# Please don't modify this file.
# To contribute on translations, go to https://www.transifex.com/3liz-1/lizmap-locales/.
header.admin=Beheer
menu.configuration.main.label=Lizmap configuratie
menu.lizmap.repositories.label=Maps management
menu.lizmap.landingPageContent.label=Landing page content
menu.lizmap.logs.label=Lizmap logboek
menu.lizmap.logs.view.label=Consulteren logboek
generic.h2=Generiek
generic.version.number.label=Versienummer
configuration.h1=Lizmap configuratie
configuration.repository.label=Gegevensbank
configuration.button.back.label=Terug
configuration.services.label=Services
configuration.services.section.interface.label=Interface
configuration.services.section.emails.label=Emails
configuration.services.section.projects.label=Projecten
configuration.services.section.cache.label=Cache
configuration.services.section.qgis.label=Qgis server
configuration.services.section.system.label=Systeem
configuration.services.qgisServerVersion.label=QGIS server versie
configuration.services.wmsServerURL.label=WMS server URL
configuration.services.wmsPublicUrlList.label=Lijst URLs van WMS subdomeinen (optioneel)
configuration.services.wmsMaxWidth.label=Maximum breedte voor GetMap verzoek
configuration.services.wmsMaxHeight.label=Maximum hoogte voor GetMap verzoek
configuration.services.onlyMaps.label=Enkel kaarten
configuration.services.defaultRepository.label=Standaard gegevensbank
configuration.services.defaultProject.label=Standaard project
configuration.services.cacheStorageType.label=Opslagtype server cache
configuration.services.cacheRootDirectory.label=Hoofdmap voor de cache
configuration.services.cacheExpiration.label=Vervaltijd(en) van de server cache
configuration.services.rootRepositories.label=Hoofdmap van opslagplaatsen\S
configuration.services.debugMode.label=Debug modus
configuration.services.allowUserAccountRequests.label=Laat bezoeker toe om een account aan te vragen
configuration.services.allowUserAccountRequests.help.deactivated=Deze optie is gedeactiveerd vanwege het gebruik van Ldap-authenticatie
configuration.services.adminContactEmail.label=E-mail adres van de beheerder
config.services.allowUserAccountRequest.noemail=This option cannot be enable while the sender email is not defined. Please contact the application administrator.
configuration.button.modify.service.label=Wijzigen
configuration.button.view.repository.label=Bekijken
configuration.button.modify.repository.label=Wijzigen
configuration.button.remove.repository.label=Verwijderen
configuration.button.remove.repository.confirm.label=Wenst u deze gegevensbank te verwijderen?
configuration.button.add.repository.label=Maak een gegevensbank aan
form.admin_services.h1=Wijzigen standaard Lizmap configuratie
form.admin_services.on.label=Aan
form.admin_services.off.label=Uit
form.admin_services.yes.label=Ja
form.admin_services.no.label=Nee
form.admin_services.appName.label=Naam van de toepassing
form.admin_services.qgisServerVersion.label=QGIS server versie
form.admin_services.qgisServerVersion.214.label=≤ 2.14
form.admin_services.qgisServerVersion.218.label=2.18
form.admin_services.qgisServerVersion.300.label=≥ 3.0
form.admin_services.wmsServerURL.label=URL van WMS server
form.admin_services.wmsPublicUrlList.label=Lijst URLs van WMS subdomeinen (optioneel)
form.admin_services.message.wmsPublicUrlList.wrong=De URL structuur van het WMS subdomein is niet geldig.
form.admin_services.wmsMaxWidth.label=Maximum breedte voor GetMap verzoek
form.admin_services.wmsMaxHeight.label=Maximum hoogte voor GetMap verzoek
form.admin_services.cacheStorageType.label=Opslagtype server cache
form.admin_services.cacheStorageType.sqlite.label=SQLite gegevensbank
form.admin_services.cacheStorageType.file.label=Bestanden
form.admin_services.cacheStorageType.redis.label=Redis
form.admin_services.cacheRedisHost.label=Redis host
form.admin_services.cacheRedisPort.label=Redis poort
form.admin_services.cacheRedisDb.label=Index Redis gegevensbank
form.admin_services.cacheRedisKeyPrefix.label=Prefix Redis key
form.admin_services.cacheRedisHost.help=Redis host (gebruikt indien Redis is ingesteld als cache)
form.admin_services.cacheRedisPort.help=Redis poort (gebruikt indien Redis is ingesteld als cache)
form.admin_services.cacheRedisDb.help=Redis index gegevensbank: integer >=0, optioneel (gebruikt indien Redis is ingesteld als cache)
form.admin_services.cacheRedisKeyPrefix.help=Prefix Redis key, optioneel (gebruikt indien Redis is ingesteld als cache)
form.admin_services.cacheRootDirectory.label=Hoofdmap voor de cache
form.admin_services.cacheRootDirectory.help=Kies bewerkbare folder waar cache bestanden kunnen worden opgeslagen.
form.admin_services.message.cacheRootDirectory.wrong=Deze folder bestaat niet of kan niet worden bewerkt. Gebruik eventueel volgende folder: %s
form.admin_services.cacheExpiration.label=Vervaltijd(en) van de server cache
form.admin_services.cacheExpiration.help=Cijfer 0 betekent geen vervaltijd, geef anders een geheel getal in seconden (maximum 2592000 seconden zijnde 30 dagen)
form.admin_services.message.cacheExpiration.wrong=Vervaltijd server cache dient een geheel getal te zijn tussen 0 en 2592000 seconds.
form.admin_services.rootRepositories.label=Hoofdmap voor gegevensbanken
form.admin_services.rootRepositories.help=Het aantal Lizmap mappen in de hoofdmap voor gegevensbanken kan worden beperkt tot 1. Als hier reeds een pad is ingesteld, is het niet langer mogelijk om het pad van een Lizmap-map te definiëren.
form.admin_services.relativeWMSPath.label=Gebruikt de server relatieve paden vanaf de basis directory?
form.admin_services.requestProxy.label=Gebruik een proxy server om toegang te krijgen tot externe services
form.admin_services.requestProxy.enabled=Gebruik een proxy server
form.admin_services.requestProxy.disabled=Geen proxy
form.admin_services.requestProxyHost.label=Adres van de proxy server
form.admin_services.requestProxyPort.label=Poort van de proxy server
form.admin_services.requestProxyType.label=Soort proxy
form.admin_services.requestProxyUser.label=Gebruikersnaam voor toegang tot de proxy server
form.admin_services.requestProxyPassword.label=Paswoord voor toegang tot de proxy server
form.admin_services.requestProxyNotForDomain.label=Domeinen waarvoor de proxy niet word gebruikt
form.admin_services.debugMode.label=Debug modus
form.admin_services.debugMode.0.label=Uit
form.admin_services.debugMode.1.label=Logboek
form.admin_services.onlyMaps.label=Enkel kaarten
form.admin_services.projectSwitcher.label=Laat project keuze zien
form.admin_services.defaultRepository.label=Standaard opslagplaats
form.admin_services.defaultProject.label=Standaard project
form.admin_services.allowUserAccountRequests.label=Laat bezoeker toe om een account aan te vragen
form.admin_services.allowUserAccountRequests.help=Indien ingesteld op aan, kunnen bezoekers een formulier invullen om een account aan te vragen. Het adres van de afzender voor e-mails moet worden ingesteld.
form.admin_services.adminContactEmail.label=E-mail adres waar meldingen naar toe worden gestuurd
form.admin_services.adminContactEmail.help=E-mail adres waar meldingen naar toe worden gestuurd
form.admin_services.adminSenderEmail.label=Adres van de afzender van e-mails
form.admin_services.adminSenderEmail.help=E-mail adres welke wordt gebruikt voor het versturen van mails. Indien leeg, worden er geen e-mails verstuurd door Lizmap. Let op dat de server toelaat om e-mail te verzenden met dit adres.
form.admin_services.adminSenderEmail.error.required=Een e-mail adres is nodig voor het verzenden van notificaties of verzoeken voor het creëren van een account.
form.admin_services.adminSenderName.label=Afzender naam van e-mails
form.admin_services.adminSenderName.help=Naam van de afzender die wordt gebruikt om e-mails te verzenden.
form.admin_services.googleAnalyticsID.label=Google Analytics ID
form.admin_services.googleAnalyticsID.help=Het Google Analytics ID heeft volgende structuur: "UA-XXXX-Y". Het wordt ook "tracking ID" genoemd.
form.admin_services.submit.label=Opslaan
form.admin_services.message.data.saved=Gegevens zijn opgeslagen.
form.admin_section.h1.create=Maak een gegevensbank aan
form.admin_section.h1.modify=Wijzig de opslagplaats
form.admin_section.repository.label=Id
form.admin_section.repository.label.label=Etiket
form.admin_section.repository.path.label=Pad lokale folder
form.admin_section.repository.allowUserDefinedThemes.label=Sta themes/JavaScript codes toe voor deze bewaarplaats
form.admin_section.submit.label=Opslaan
form.admin_section.data.label=Gegevens config:
form.admin_section.groups.label=Rechten en toegekende groepen:
form.admin_section.grouplist.label=Lijst met groepen
form.admin_section.message.data.saved=De gegevens werden opgeslagen.
form.admin_section.message.configure.rights=U kan nu rechten voor de gegevensbank configureren
form.admin_section.message.data.removed=De opslagplaats werd verwijderd
form.admin_section.message.data.removed.groups.concerned=(%s betrokken groep(en))
form.admin_section.message.data.removed.failed=De opslagplaats werd niet verwijderd
form.admin_section.message.repository.wrong=Met deze id stemt geen bestaande gegevensbank overeen.
form.admin_section.message.path.wrong=Het opgegeven pad voor de gegevensbank bestaat niet op de server.
form.admin_section.message.path.not_authorized=Het opgegeven pad voor de gegevensbank wordt niet toegestaan
menu.lizmap.theme.label=Thema
configuration.button.modify.theme.label=Wijzigen
form.admin_theme.h1=Thema
form.admin_theme.headerLogo.label=Hoofding - logo
form.admin_theme.headerLogo.help=Beeld voor het logo in de hoofding (maximum 200ko)
form.admin_theme.headerLogoWidth.label=Header - logo breedte
form.admin_theme.headerLogoWidth.help=De gekozen breedte van het logo voor de titel (in pixels)
form.admin_theme.headerBackgroundImage.label=Header - achtergrond afbeelding
form.admin_theme.headerBackgroundImage.help=De afbeelding die moet worden gebruikt voor de header achtergrond (400kb Maximum).
form.admin_theme.headerBackgroundColor.label=Koptekst - kleur van de achtergrond
form.admin_theme.headerBackgroundColor.help=De achtergrond kleur van de hoofding.
form.admin_theme.headerTitleColor.label=Hoofding - kleur van de titel
form.admin_theme.headerTitleColor.help=De kleur van de tekst van de hoofding
form.admin_theme.headerSubtitleColor.label=Hoofding - kleur van de onderliggende titel
form.admin_theme.headerSubtitleColor.help=De kleur van de tekst van de onderliggende titel van de hoofding
form.admin_theme.menuBackgroundColor.label=Achtergrond kleur van het menu
form.admin_theme.menuBackgroundColor.help=De achtergrond kleur van het menu aan de linkerkant
form.admin_theme.dockBackgroundColor.label=Achtergrond kleur van het dok
form.admin_theme.dockBackgroundColor.help=De achtergrond kleur van het dok
form.admin_theme.navbarColor.label=Achtergrond kleur van het navigatie menu
form.admin_theme.navbarColor.help=De achtergrond kleur van het navigatie menu (zoom instrumenten)
form.admin_theme.additionalCss.label=Aanvullende CSS-eigenschappen
form.admin_theme.additionalCss.help=U kunt elke CSS-syntaxis schrijven om Lizmap-stijl te overschrijven (voor gevorderde gebruikers)
theme.detail.title=Configuratie van het thema
theme.button.remove.logo.label=Verwijderen
theme.button.remove.logo.confirm.label=Verwijder deze afbeelding (gebruik de standaard afbeelding)?
cache.repository.removed=De cache voor de gegevensbank %s werd correct opgeruimd.
cache.layer.removed=De cache voor de laag %s werd correct opgeruimd.
cache.button.remove.repository.cache.confirm.label=Wenst u de cache voor deze gegevensbank op te ruimen?
cache.button.remove.repository.cache.label=Opruimen cache
logs.counter.title=Logboek telling
logs.detail.title=Detail logboek
logs.counter.number.sentence=lijnen in de algemene logboek telling tabel
logs.detail.number.sentence=lijnen in het gedetailleerde logboek
logs.view.button=Overzicht
logs.export.button=Exporteren
logs.empty.button=Leeg
logs.empty.confirm=Wenst u de volledige log op te ruimen?
logs.empty.ok=Het logboek %s werd correct opgeruimd
logs.key=Sleutel
logs.counter=Telling
logs.timestamp=Datering
logs.user=Gebruiker
logs.content=Inhoud
logs.repository=Opslagplaats
logs.project=Project
logs.ip=IP
logs.first_page=Eerst
logs.previous_page=Voorgaande
logs.next_page=Volgende
logs.email.subject=Een nieuw log item is opgenomen.
logs.email.login.body=Een gebruiker heeft ingelogd.
logs.email.viewmap.body=Een gebruiker heeft een kaart geopend.
logs.email.print.body=Een gebruiker heeft de print tool gebruikt.
logs.email.popup.body=Een gebruiker heeft een informatie popup geopend.
logs.email.editionSaveFeature.body=Een voorziening is gecreëerd door een gebruiker.
logs.email.editionDeleteFeature.body=Een voorziening is gewist door een gebruiker.
logs.error.title=Error log
logs.error.sentence=Laatste regel in de Lizmap Web Client applicatie error log file
logs.error.file.too.big=De error log file is te groot. Overweeg om log rotatie voor Lizmap Web Client logs.
logs.error.file.erase=Wis de error log file
logs.error.file.erase.confirm=Bent u er zeker van dat u de error log file wilt wissen?
logs.error.file.erase.ok=De error log file is met succes gewist.
upload.image.error.file.missing=File is missing
upload.image.error.file.bigger=The uploaded file exceeds the maximum file size allowed
upload.image.error.file.partially=The uploaded file was only partially uploaded
upload.image.error.file.none=No file was uploaded
upload.image.error.missing.temp=Missing a temporary folder
upload.image.error.file.onDisk=Failed to write file to disk
upload.image.error.file.invalid=Invalid file
upload.image.error.file.wrongType=Wrong file type. Only images are allowed
upload.image.error.file.save=An error occured during the save
