# Please don't modify this file.
# To contribute on translations, go to https://www.transifex.com/3liz-1/lizmap-locales/.
title.h1=Lizmap Web Client
title.h2=Qgis Server Demo
map=Kaart
layers=Lagen
legend=Legende
map.only=Alleen overzicht
legend.map=Legende/Kaart
search.nominatim.placeholder=Zoeken
search.nominatim.button=Zoekopdracht lopend
print.navbar.title=Afdrukken
tooltip.navbar.title=Gebruikersinformatie
geolocate.navbar.title=Geolocatie
draw.navbar.title=Draw
measure.navbar.title=Eenheid
permalink.navbar.title=Permalink
selectiontool.navbar.title=Selectie
toolbar.content.underway=In verwerking
toolbar.content.stop=Stop
print.toolbar.title=Afdrukken
print.toolbar.scale=Schaal
print.toolbar.dpi=DPI
print.toolbar.format=Formaat
print.toolbar.template=Sjabloon
tooltip.toolbar.title=Gebruikersinformatie
tooltip.toolbar.layer=Markeer laag
geolocate.toolbar.title=Geolocatie
measure.toolbar.title=Eenheden
measure.toolbar.length=Lengte
measure.toolbar.area=Oppervlakte
measure.toolbar.perimeter=Omtrek
measure.toolbar.angle=Angle
selectiontool.toolbar.title=Selectie
menu.close.hover=Verberg het menu
menu.show.hover=Toon het menu
locatemenu.title=Localisatie
switchermenu.title=Lagen
legendmenu.title=Legende
baselayermenu.title=Basislaag
baselayer.select.hover=Selecteer basislaag
navbar.pan.hover=Panoramische weergave kaart
navbar.zoom.hover=Zoom in rechthoek
navbar.zoomextent.hover=Zoom terug naar originele omvang kaart
navbar.zoomin.hover=Kaart uitvergroten
navbar.slider.hover=Verschuif om te vergroten of te verkleinen
navbar.zoomout.hover=Verkleinen van de kaart
navbar.previous.hover=Voorgaand
navbar.next.hover=Volgende
overviewmap.hover=Beweeg het vierkant om het panoramische weergave te wijzigen
overviewbar.scaleline.hover=Schaal
overviewbar.scaletext.hover=Schaal
overviewbar.scaletext.title=Schaal
overviewbar.displayoverview.hover=Tonen/verbergen overzicht
permalink.toolbar.title=Permalink
permalink.share.tab=Delen
permalink.share.tab.title=Deel de link naar de huidige kaart
permalink.share.link=Koppelen met huidige kaart
permalink.embed.tab=Insluiten
permalink.embed.tab.title=Sluit de huidige kaart in
permalink.embed.size.small=Klein
permalink.embed.size.medium=Gemiddeld
permalink.embed.size.large=Groot
permalink.embed.size.personalized=Gepersonaliseerd
permalink.geobookmark.title=Bladwijzers
permalink.geobookmark.button.add=Toevoegen van bladwijzer
permalink.geobookmark.button.del=Verwijderen van bladwijzer
permalink.geobookmark.button.run=Gebruik deze bladwijzer
permalink.geobookmark.none=Nog geen bladwijzers beschikbaar
permalink.geobookmark.name.placeholder=Naam van de bladwijzer
message.zoominmax=Geen kleinere schaal beschikbaar voor deze basislaag
loading.title=Opladen gegevens van de kaart
popup.table.th.data=Veld
popup.table.th.band=Band
popup.table.th.value=Waarde
metadata.link.label=Informatie
metadata.h2.illustration=Afbeelding
metadata.h2.description=Beschrijving van de kaart
metadata.h2.resources=Werkmiddelen
metadata.h2.properties=Eigenschappen
metadata.h2.contact=Contact
metadata.description.title=Titel
metadata.description.abstract=Beschrijving
metadata.resources.website=Webstek
metadata.properties.projection=Projectie
metadata.properties.extent=Verlengen
metadata.properties.wmsGetCapabilitiesUrl=Web Map Service
metadata.contact.organization=Organisatie
metadata.contact.person=Persoon
metadata.contact.email=E-mail
metadata.contact.phone=Telefoon
metadata.hide=Verberg informatie
timemanager.toolbar.title=Time Manager
timemanager.navbar.title=Time Manager
timemanager.toolbar.play=Afspelen
timemanager.toolbar.pause=Pauze
timemanager.toolbar.next=Volgende
timemanager.toolbar.prev=Terug
bottomdock.toolbar.btn.clear.title=Sluiten
bottomdock.toolbar.btn.glue.activate.title=Vastmaken
bottomdock.toolbar.btn.glue.deactivate.title=Losmaken
bottomdock.toolbar.btn.size.maximize.title=Maximaliseren
bottomdock.toolbar.btn.size.minimize.title=Verkleinen
attributeLayers.navbar.title=Gegevens
attributeLayers.toolbar.title=Gegevens
attributeLayers.options.title=Opties
attributeLayers.options.input.cascade.label=Getrapte filter naar onderliggende gegevens
switcher.layers.expand.title=Alles uitplooien
switcher.layers.collapse.title=Alles opplooien
switcher.layer.metadata.title=Informatie
switcher.layer.zoomToExtent.title=Uitvergroten of verkleinen gepast aan de laag
switcher.layer.style.title=Wijzig laagstijl
switcher.layer.export.title=Exporteren
switcher.layer.unfilter.title=Desactiveren van de huidige filter